Peták István: Napló 132-133.
Elem
Cím
Peták István: Napló 132-133.
Jogok
Peták Imola
Létrehozó
Peták István
Dátum
1945-06-20
1945-06-22
Tartalmi leírás
[132]
tak. Állítólag nem akarnak kiadni a Szovjetnek. Más verzió szerint a Szovjet nem akar befogadni. Hogy mi lesz velünk senki sem tudja. Csak legalább irni tudnánk haza! Mindjárt könnyebb lenne elviselni a sorsunkat. Az amerikaiak szerint nem lehet irni, mert a Szovjet hermetice lezárta a határokat. Árpád is elment. Ki tudja találkozunk-e még? És hol? Ma erős meleg után délután szélvihar és kevés eső volt. Most ½ 11 órakor este derült,
csak a látóhatár szélén felhős. Éppen úgy, mint a mi sorsunk. Minden estére mi is készen kell, hogy legyünk, mert parancs után ½ óra mulva indulni kell. Az is lehet, hogy most leszedik a szükséges embermennyiséget és minket esetleg hazaküldenek! Bár adná Isten, hogy igy lenne!
Bad-Kreutznach, 945. VI. 22.
Kint már sárgul a vetés, a szénát betakarították és mi még mindég a drótok között vagyunk. Az éjjel igen erős zivatar volt. Szerencsére a sátrunk jól birta. Ma reggel autók jöttek és viszik a népet munkára. Azt hiszem mi is megyünk. Készülünk.
[133]
Ismét elment egy pár száz. Mi még maradunk. Az életünk továbbra is egyhangú. Minden gondunk, hogy mit kapunk enni. Itt minden a gyomorra megy. A kerítésen már nem merünk kinézni, hogy ne lássuk a határt, az életet. Mellettünk egy kis folyó huzódik. A partja fákkal, bokrokkal szegve. A Nagyvölgy jut eszembe. Három templomtornyot is látni. Az egyiknek a fél oldala hiányzik. Szét van lőve. A harang is megsérülhetett, mert nagyon repedten szól. Az uton munkába siető emberek, főként nők. Vasárnap is erre sétálnak. Gyermekkocsik. Oh Istenem! Egy pár házat is látni. A legjobban szembetünik egy kis fából épült pirosra mázolt, nagy ablakos kis házacska. Mellette magas kulturával, gonddal ápolt kert. Virág. A kettős drótkerítés siralmas ellentétben áll a képpel. Palival elhatároztunk, hogy a legközelebb mi is kimegyünk munkára, csak azért, hogy a vidéket lássuk. Élelmezés szempontjából ugyan nem előnyös, mert amennyivel esetleg többet kap a dolgozó, azt le is dolgozza. Az ideges hangulat egyre nő. Mindég gyakrabban hallani nagy hangot még azok között is, akik ezelőtt legjobban voltak.
tak. Állítólag nem akarnak kiadni a Szovjetnek. Más verzió szerint a Szovjet nem akar befogadni. Hogy mi lesz velünk senki sem tudja. Csak legalább irni tudnánk haza! Mindjárt könnyebb lenne elviselni a sorsunkat. Az amerikaiak szerint nem lehet irni, mert a Szovjet hermetice lezárta a határokat. Árpád is elment. Ki tudja találkozunk-e még? És hol? Ma erős meleg után délután szélvihar és kevés eső volt. Most ½ 11 órakor este derült,
csak a látóhatár szélén felhős. Éppen úgy, mint a mi sorsunk. Minden estére mi is készen kell, hogy legyünk, mert parancs után ½ óra mulva indulni kell. Az is lehet, hogy most leszedik a szükséges embermennyiséget és minket esetleg hazaküldenek! Bár adná Isten, hogy igy lenne!
Bad-Kreutznach, 945. VI. 22.
Kint már sárgul a vetés, a szénát betakarították és mi még mindég a drótok között vagyunk. Az éjjel igen erős zivatar volt. Szerencsére a sátrunk jól birta. Ma reggel autók jöttek és viszik a népet munkára. Azt hiszem mi is megyünk. Készülünk.
[133]
Ismét elment egy pár száz. Mi még maradunk. Az életünk továbbra is egyhangú. Minden gondunk, hogy mit kapunk enni. Itt minden a gyomorra megy. A kerítésen már nem merünk kinézni, hogy ne lássuk a határt, az életet. Mellettünk egy kis folyó huzódik. A partja fákkal, bokrokkal szegve. A Nagyvölgy jut eszembe. Három templomtornyot is látni. Az egyiknek a fél oldala hiányzik. Szét van lőve. A harang is megsérülhetett, mert nagyon repedten szól. Az uton munkába siető emberek, főként nők. Vasárnap is erre sétálnak. Gyermekkocsik. Oh Istenem! Egy pár házat is látni. A legjobban szembetünik egy kis fából épült pirosra mázolt, nagy ablakos kis házacska. Mellette magas kulturával, gonddal ápolt kert. Virág. A kettős drótkerítés siralmas ellentétben áll a képpel. Palival elhatároztunk, hogy a legközelebb mi is kimegyünk munkára, csak azért, hogy a vidéket lássuk. Élelmezés szempontjából ugyan nem előnyös, mert amennyivel esetleg többet kap a dolgozó, azt le is dolgozza. Az ideges hangulat egyre nő. Mindég gyakrabban hallani nagy hangot még azok között is, akik ezelőtt legjobban voltak.
Nyelv
magyar
Place
Bad Kreuznach
Németország