Peták István: Napló 146-147.
Elem
Cím
Peták István: Napló 146-147.
Jogok
Peták Imola
Létrehozó
Peták István
Dátum
1945-07-01
1945-07-02
Tartalmi leírás
[146]
Vanves, 945. VII. 1.
Vasárnap. Pap nincs és igy nincs szent mise. Sorakozó, számlálás, heverés. Az étkezés nagyon gyenge. A német szakácsok jól élnek. Az idő is ellenünk esküdött. Kellemetlen hideg szél fuj. Eső is esett. Az éjjel mégsem fáztam, mert Palival összebujtunk. A lettek visszajöttek a másik tábor részlegből. Ott megkérdezték őket, hogy ki akar az U.S.R. fennhatóság alá visszamenni. Voltak akik igen, voltak akik nem. Mi gondolkodás nélkül mennénk, legalábbis a családosak. Hogy otthon mi várna ránk? Ki bánja. Csak azt tudnánk, hogy akiket szeretünk hogy vannak és érdemes-e még egyáltalán élni. Estefelé a tábor érdekessége a lett sátrak előtt rendszeresült börze. Az egész tábor ott tolong. Valoságos Teleky-tér. Egyedüli valuta a cigaretta. Ezért azután mindent lehet kapni. A
csizmától a fésűig, a rágógumitől a felvételezett vacsora levesig. Sajnos cigarettám dohányom elfogyott. Emiatt is nagyon szenvedek. Pali szán meg néha egy ciga-
[147]
rettával. A csehszlovák állampolgárok eltüntek. Haza? Másik táborba? Az is hirlik, hogy mi is mehetünk haza innen is. Az bizonyos, hogy az amerikaiak kiszámíthatatlanok és sokszor a legésszerutlenebbnek[!] látszó dolgokat cselekszik. Ezért még csak következtetni sem lehet, hogy mi lesz holnap, vagy mit hoz a következő perc.
Vances, 945. VII. 2.
A tábor parancsnokságát átvették a franciák. Most már naponta kétszer kell sorakozni létszám megállapításra. A hangulat és a hirek megint bizakodók. Lehetséges, hogy
hazamegyünk. A letteket még nem szállították. Azt mondják, hogy 3 napnál továb[!] mi sem leszünk itt. Bár már mennénk! Az élelmezés rendkivül gyenge, Reggel délben este leves. 4dl. Benne zöldségféle. Ismét gyengülünk és tetvesedünk. Az idő változatlanul hideg és esős. A felfázás jelei erősen mutatkoznak. Engem a nátha környékez. Egész nap heverünk. Vágyunk az egyedüllét, a csend után.
Vanves, 945. VII. 1.
Vasárnap. Pap nincs és igy nincs szent mise. Sorakozó, számlálás, heverés. Az étkezés nagyon gyenge. A német szakácsok jól élnek. Az idő is ellenünk esküdött. Kellemetlen hideg szél fuj. Eső is esett. Az éjjel mégsem fáztam, mert Palival összebujtunk. A lettek visszajöttek a másik tábor részlegből. Ott megkérdezték őket, hogy ki akar az U.S.R. fennhatóság alá visszamenni. Voltak akik igen, voltak akik nem. Mi gondolkodás nélkül mennénk, legalábbis a családosak. Hogy otthon mi várna ránk? Ki bánja. Csak azt tudnánk, hogy akiket szeretünk hogy vannak és érdemes-e még egyáltalán élni. Estefelé a tábor érdekessége a lett sátrak előtt rendszeresült börze. Az egész tábor ott tolong. Valoságos Teleky-tér. Egyedüli valuta a cigaretta. Ezért azután mindent lehet kapni. A
csizmától a fésűig, a rágógumitől a felvételezett vacsora levesig. Sajnos cigarettám dohányom elfogyott. Emiatt is nagyon szenvedek. Pali szán meg néha egy ciga-
[147]
rettával. A csehszlovák állampolgárok eltüntek. Haza? Másik táborba? Az is hirlik, hogy mi is mehetünk haza innen is. Az bizonyos, hogy az amerikaiak kiszámíthatatlanok és sokszor a legésszerutlenebbnek[!] látszó dolgokat cselekszik. Ezért még csak következtetni sem lehet, hogy mi lesz holnap, vagy mit hoz a következő perc.
Vances, 945. VII. 2.
A tábor parancsnokságát átvették a franciák. Most már naponta kétszer kell sorakozni létszám megállapításra. A hangulat és a hirek megint bizakodók. Lehetséges, hogy
hazamegyünk. A letteket még nem szállították. Azt mondják, hogy 3 napnál továb[!] mi sem leszünk itt. Bár már mennénk! Az élelmezés rendkivül gyenge, Reggel délben este leves. 4dl. Benne zöldségféle. Ismét gyengülünk és tetvesedünk. Az idő változatlanul hideg és esős. A felfázás jelei erősen mutatkoznak. Engem a nátha környékez. Egész nap heverünk. Vágyunk az egyedüllét, a csend után.
Nyelv
magyar
Place
Voves
Franciaország