Peták István levele feleségének 1944. október 25.
Elem
Cím
Peták István levele feleségének 1944. október 25.
Jogok
Peták Imola
Típus
kéziratos katonalevél
Létrehozó
Peták István
Dátum
1944. október 25.
Tartalmi leírás
Hatvan, 1944. X. 25. papír, töltőtoll
Címzett: Nagyságos Peták Istvánné urnő
Center, Borsod vm.
Édes Fiam!
Kedden este 6 órakor indultunk Fülek felé. A Tiszai-pudvaron[!] végignéztem a vonatot, a Gömörin pedig végigkiabáltam. Nem találtalak és igy következtetem, hogy sikerült autón elmennetek. Ha jól utaztatok nem sajnálom, hogy nem utaztunk együtt, jóllehet mi is elég jól utaztunk. Jelenleg Hatvanban csücsülünk. Bizony este felé lesz mire beérünk. Ha lehet felkeresem Lacit. Esetleg nála is alszom, még holnap is. Édes Fiam nagy jót tettél velem, hogy bejöttél, mert az uton csak lekváros kenyéren éltem volna.
Légy szives hivd fel a a[!] jegyző figyelmét a legujabb rendeletre, mely a szolgálatra behivottakat nem sorozza.
Adja be a kérvényt a kiegészítőhöz. De most már igazán ne sírjál, mert értelme nincs. Csókollak.
Hatvan, 1944. X. 25. d.u. 3 óra
Sanyi, Baba, Pityu!
Jók legyetek. Anyunak fogadjatok szót. Szeressétek őt is, egymást is. Rám is gondoljatok.
Csókollak benneteket.
Címzett: Nagyságos Peták Istvánné urnő
Center, Borsod vm.
Édes Fiam!
Kedden este 6 órakor indultunk Fülek felé. A Tiszai-pudvaron[!] végignéztem a vonatot, a Gömörin pedig végigkiabáltam. Nem találtalak és igy következtetem, hogy sikerült autón elmennetek. Ha jól utaztatok nem sajnálom, hogy nem utaztunk együtt, jóllehet mi is elég jól utaztunk. Jelenleg Hatvanban csücsülünk. Bizony este felé lesz mire beérünk. Ha lehet felkeresem Lacit. Esetleg nála is alszom, még holnap is. Édes Fiam nagy jót tettél velem, hogy bejöttél, mert az uton csak lekváros kenyéren éltem volna.
Légy szives hivd fel a a[!] jegyző figyelmét a legujabb rendeletre, mely a szolgálatra behivottakat nem sorozza.
Adja be a kérvényt a kiegészítőhöz. De most már igazán ne sírjál, mert értelme nincs. Csókollak.
Hatvan, 1944. X. 25. d.u. 3 óra
Sanyi, Baba, Pityu!
Jók legyetek. Anyunak fogadjatok szót. Szeressétek őt is, egymást is. Rám is gondoljatok.
Csókollak benneteket.
Nyelv
magyar
Place
Hatvan
Magyarország